Il y a quelques semaines de cela, je suis allé découvrir le circuit VTT de Blablair avec une ami, Sarah. C’est un circuit presque entièrement sur rocher et donc c’est très différent de tout ce que je connais. Voici quelques images de l’action prises par Sarah, il y en a plus dans la galerie.
Début juin, les parents et la soeur de jenny sont venus rencontrer leur petite fille/nièce. Ils sont arrivés en Ecosse après un long voyage qui a compris deux vols et une bonne attente entre les deux. Puisque A. avait presque 6 semainess, vous imaginez l’impatience des parents… Les voilà avec leur petite fille:
La famille est resté une semaine et encore une fois, les Ardennais ont eu du beau temps. Nous avons pu faire quelques balades et nous avons mangé dehors régulièrement. La famille nous a beaucoup aidé: lessives, vaisselle, jardin, désherbage, en plus de bercer le bébé …
Voici quelques photos de la visite, il y en a encore plus dans la galerie.
Cela fait quelque temps que nous n’avons pas donné de nouvelles sur le blog car nous revenons d’une longue visite à l’hôpital…
Notre fille A. et "Andrew Bear" (Andrew l'ourson), un cadeau du service ambulancier écossais
Notre fille A. est tombé gravement malade avec de sévères difficultés pulmonaires il y a presque deux semaines de cela. Après une visite chez le généraliste de garde suivie par le service pédiatrie de l’hôpital d’Inverness, elle a du être transférée d’urgence (par hélicoptère et sous anesthésie/respirateur) au service de soins intensifs en pédiatrie de Glasgow (hôpital de Yorkhill). Elle a été diagnostiquée avec une bronchiolite (une pneumonie virale) causée par le virus respiratoire syncytial (VRS) qui est assez courant en hiver mais très rare au mois de juin. Beaucoup d’enfants attrapent ce virus un jour ou l’autre sans gros problème mais A. a très mal réagi et ne pouvais plus respirer d’elle-même. Elle a du rester dans le service de soins intensifs pendant 6 jours sous anesthésie et sous ventilation mécanique (i.e. un respirateur artificiel se chargeait de remplir ses poumons). Elle a ensuite passé 2 jours en pédiatrie à Glasgow avant d’être transférée sur Inverness (toujours en pédiatrie). Heureusement A. a maintenant complètement récupéré (elle a bien retrouvée sa voix!) et les docteurs nous assurent qu’il ne devrait pas y avoir de conséquences durables.
Ce petit épisode hospitalier a été une période très éprouvante pour la famille et nous voulons exprimer notre gratitude à tous ceux qui nous ont aidé en cours de route, en particulier aux équipes médicales à Inverness et à Glasgow et au service ambulancier écossais (un des ambulanciers a même offert à A. un ours en peluche que nous avons nommé « Andrew Bear« ). Merci beaucoup.
The Ronald McDonald House in Glasgow.
Merci beaucoup à tous les amis qui nous ont dépanné à la dernière minute avec les affaires, le chien, la maison, les poules etc… L’employeur de JP a été très compréhensif et nous avons aussi reçu beaucoup de messages de soutien. Merci beaucoup.
Enfin, nous avons été logés à Glasgow par la « maison de Ronald MacDonald » (site en anglais), une association caritative qui fournit des chambres et des appartements pour les familles des enfants hospitalisés à Glasgow (et il y a des maisons équivalentes partout au Royaume-Uni). Il est difficile de souligner assez fort combien le fait d’avoir été hébergés à 5 minutes de l’hôpital a compté pour nous. Il aurait été très difficile de devoir faire de la route tous les jours pour aller passer du temps avec notre petit bout de chou. Pour toute votre aide, merci beaucoup. Si vous voulez supporter les oeuvres de l’association, suivez ce lien: http://www.justgiving.com/yorkhillfamilyhouse/Donate (site en anglais).
Nous sommes enchantés d’être de retour à la maison et nous pensons maintenant aux familles des enfant toujours hospitalisés à Glasgow. Bon courage.
Couches lavables sur le fil à linge
Nous utilisons des couches lavables pour notre fille. Nous avions décidé d’utiliser les couches lavables assez vite car ça avait l’air assez clair: moins de déchets, mieux pour l’environnement et aussi moins cher que les couches jetables.
Comme d’habitude, Jean-Philippe n’ était pas complètement convaincu… Il a passé quelques soirées à rechercher le problème via la littérature scientifique. Il a alors écrit un article en anglais sur la version anglaise du blog.
En conclusion, oui les couches lavables sont meilleures pour l’environnement mais uniquement si elles sont lavées à température modéree et si elles ne sont pas passées au sèche-linge. Sinon, les couches jetables sont meilleures (malgré les déchets). Au niveau coût, c’est marginal pour un seul enfant mais si les couches sont ré-utilisées pour un deuxième, cela devient économique.
Si vous voulez lire toute l’analyse, les références scientifiques (et surtout si vous êtes super motivés), lisez la version anglaise au complet: http://www.jenny-and-jp.org/2010/05/23/using-washable-nappies-is-it-worth-it/